Adatvédelem.
Ezen a weboldalon csak azokat az adatokat kérjük Öntől, amelyek a kérése megválaszolásához szükségesek. Az alábbiakban pontosan leírjuk, mit teszünk velük.
Utolsó frissítés: 2026. október 2.
Ez a dokumentum az új weboldalhoz készült, és az indulás előtt a szálloda jogi képviselője ellenőrzi.
1. Ki kezeli az Ön adatait
Az adatkezelő a HGM s.r.o. (Kammerhofská 5, 969 01 Banská Štiavnica), a Hotel Grand Matej üzemeltetője.
| Cégnév | HGM s.r.o. |
|---|---|
| Székhely | Kammerhofská 5, 969 01 Banská Štiavnica |
| Cégazonosító szám (IČO) | 31568742 |
| Adószám (DIČ) | 2020477987 |
| Közösségi adószám (IČ DPH) | SK2020477987 |
| Adatvédelmi tisztviselő | Darina Kaníková, recepcia@grandmatej.sk, +421 903 404 533 |
Adatvédelmi kérdésekben a recepcia@grandmatej.sk e-mail-címen vagy a +421 903 404 533 telefonszámon fordulhat hozzánk.
2. Milyen adatokat és miért kezelünk
Űrlapok (foglalás, rendezvényre és esküvőre vonatkozó ajánlatkérés)
Azokat az adatokat kezeljük, amelyeket Ön maga küld el nekünk: név vagy e-mail-cím, telefonszám, időpont, a vendégek száma, a rendezvény típusa és az üzenet szövege.
- Az adatkezelés célja: az Ön által kért válasz, ajánlat vagy foglalás előkészítése.
- Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja – a szerződés megkötését megelőzően az Ön kérésére történő lépések megtétele.
- Megőrzési idő: ha az ajánlatkérésből nem jön létre foglalás vagy szerződés, az adatokat legkésőbb az utolsó kommunikációtól számított 1 éven belül töröljük. Ha a foglalás létrejön, az adatokat a szerződéses jogviszony fennállása alatt, majd a számviteli és adójogszabályok által előírt ideig őrizzük meg (a számviteli bizonylatokat 10 évig).
Szervernaplók
A tárhelyszolgáltató rögzíti a kérésekre vonatkozó szokásos technikai adatokat (IP-cím, időpont, a böngésző típusa). Ezek a weboldal működtetését és biztonságát szolgálják.
- Jogalap: a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja – a weboldal biztonságos működtetéséhez fűződő jogos érdek.
- Tárhelyszolgáltató: Websupport s. r. o., Karadžičova 12, 821 08 Bratislava, cégazonosító szám (IČO): 36 421 928.
- Megőrzési idő: csak a weboldal működtetéséhez és biztonságához szükséges ideig, általában néhány hétig; ezt követően a naplóbejegyzések automatikusan törlődnek.
3. Kinek adjuk át az adatokat
Az űrlapokon megadott adatok a szálloda e-mail-címére érkeznek, és azokat kizárólag az Ön ajánlatát előkészítő munkatársak kezelik. Ezen túl csak olyan adatfeldolgozóknak adjuk át őket, amelyek a szálloda számára a technikai működést biztosítják:
- Websupport s. r. o., Karadžičova 12, 821 08 Bratislava – a weboldal tárhelyszolgáltatása és az űrlapok e-mailben történő elküldése,
- Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország – a szálloda e-mail-fiókja (Google Workspace),
- PREVIO s.r.o. – a szálloda foglalási rendszere, ha szobáját online, a Foglalás oldalon foglalja le,
- az adatokat nem adjuk el, és nem használjuk fel profilalkotásra vagy automatizált döntéshozatalra.
4. Harmadik felek tartalmai
A Kapcsolat oldalon az OpenStreetMap térképe van beágyazva. A térkép betöltésekor az Ön IP-címe eljut az OpenStreetMap üzemeltetőjéhez. A térkép csak akkor töltődik be, amikor odagörget hozzá.
A betűtípusokat közvetlenül a saját szerverünkön tároljuk, így a weboldal látogatásakor nem indul kérés a Google Fonts vagy más külső szolgáltatás felé.
5. Az Ön jogai
A GDPR alapján Önt megilleti a személyes adataihoz való hozzáférés joga, a helyesbítéshez, a törléshez és az adatkezelés korlátozásához való jog, az adathordozhatósághoz való jog, valamint a jogos érdeken alapuló adatkezeléssel szembeni tiltakozáshoz való jog.
Kérelmét a recepcia@grandmatej.sk címre küldje. Ha úgy véli, hogy adatait nem megfelelően kezeljük, a Szlovák Köztársaság Személyes Adatok Védelméért Felelős Hivatalához (Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava) fordulhat.
6. Változások
Ha a weboldalra látogatottságmérés vagy más eszköz kerül, azt ebben a dokumentumban és a cookie-kra vonatkozó tájékoztatóban is feltüntetjük, és megadjuk a frissítés új dátumát.