Cookies.
Kurz gesagt: Diese Website verwendet keine Cookies zur Messung oder für Werbung und braucht keine Einwilligung von Ihnen.
Zuletzt aktualisiert: 29. 10. 2026
Kommt auf der Website eine Besuchermessung oder ein Chat hinzu, muss dieses Dokument aktualisiert werden, und höchstwahrscheinlich wird dann auch ein Einwilligungsbanner nötig.
Welche Cookies wir verwenden
Keine zur Messung oder für Werbung. Die Website ist statisch, hat keine Anmeldung, misst keine Besuche und verwendet keine Werbe- oder Analysetools.
Das einzige Cookie, gm_lang, entsteht nur, wenn Sie in der Kopfzeile die Sprache selbst umschalten (SK, EN, HU, PL, DE, UA). Es merkt sich Ihre Wahl ein Jahr lang, damit die Website Sie nicht mehr automatisch auf eine andere Sprachversion weiterleitet. Es enthält nichts anderes und wird nirgendwohin gesendet.
Besucher aus Ungarn, Polen, Österreich, Deutschland oder der Ukraine sowie Besucher, deren Browser auf Ungarisch, Polnisch, Deutsch oder Ukrainisch eingestellt ist, leiten wir beim ersten Besuch auf die Version der Website in ihrer Sprache weiter. Das Land ermittelt unser Server im Moment der Anfrage aus der IP-Adresse; dabei wird nichts gespeichert und nichts an Dritte weitergegeben.
Wenn Sie in der Buchungsleiste einen Reisetermin eingeben, merkt sich der Browser diesen im Sitzungsspeicher (sessionStorage), damit Sie ihn nicht auf jeder Seite neu eingeben müssen. Er wird nirgendwohin gesendet und nach dem Schließen des Tabs gelöscht.
Die Schriften liegen auf unserem Server, sie werden also nicht von Google Fonts geladen, und dabei wird keine Anfrage an Dritte gesendet.
Eingebundene Karte
Auf der Seite Kontakt befindet sich eine Karte von OpenStreetMap. OpenStreetMap setzt beim Laden der Karte keine Werbe-Cookies, sieht aber Ihre IP-Adresse. Wenn Sie die Karte nicht laden möchten, scrollen Sie einfach nicht zu ihr – sie wird erst geladen, wenn sie auf dem Bildschirm erscheint.
Buchungssystem
Die Online-Buchung auf der Seite Buchung läuft über das System Previo. Laut Angaben des Hotels speichert Previo keine Cookies im Browser, daher braucht die Website kein Einwilligungsbanner. Sollte sich das ändern, ergänzen wir hier die Liste der Cookies und fügen ein Einwilligungsbanner hinzu.